Prepustite se razvajati ✻ Začetne jedi - Vorspeisen Škampov koktajl €9,90 Scampi - Coctail €9,90 Pršut z olivami in feta sirom €11,90 Karstschinken mit Oliven und Feta Käse €11,90 Solata z morskimi sadeži €10,90 Meeresfrüchtensalat €10,90 Hobotnica v solati €10,90 Oktopussalat €10,90 Juhe - Suppen Goveja juha €3,80 Rindsuppe €3,80 Gobova juha €4,20 Pilzsuppe €4,20 Česnova juha €4,20 Knoblauchsuppe €4,20 Ribja juha €4,80 Fishsuppe €4,80 ✻
Svinjski zrezek dunajski, pariški ali naravni, s prilogo €10,90 Schnitzel vom Schwein Wiener, Pariser oder Natur, mit Beilage €10,90 Puranji zrezek dunajski, pariški ali naravni, s prilogo €10,90 Putenschnitzel Wiener, Pariser oder Natur, mit Beilage €10,90 Zrezek v gobovi omaki svinjski, puranji ali piščančji, z rižem €10,90 Schnitzel mit Pilzen Schweine, Truthahn oder Hühner, Reis €10,90 Cordon bleu svinjski ali puranji, krompirček €12,50 Cordon bleu Schweine oder Truthahn, Pommes Frites €12,50 Gratiniran piščančji file z zelenjavo €11,40 Gratiniertes Hühnerfilet mit Gemüse €11,40 Piščančji file v curry-evi omaki z rižem €10,90 Hühnerfilet in Currysauce Reis €10,90 Piščančji file s tartufovo omako in čebulni obročki €13,90 Hühnerfilet mit Trüffelsuce und fritierte Zwiebelringe €13,90 Goveji pljučni file v poprovi, gobovi ali gorgonzolni omaki kroketi, zelenjava €22,00 Rinderfilet mit Pfeffer, Pilzen oder Gorgonzolasauce kroketten, Gemüse €22,00 Goveji pljučni file s tartufovo omako čebulni obročki €23,50 Rinderfilet mit Trüffel und fritierten Zwiebelringe €23,50 T-Bone Steak s prilogo 600g €30,00 T-Bone Steak mit Beilage 600g €30,00 Njoki s puranjim filejem v smetanovi omaki €10,50 Gnocchi mit Truthahnfilet in Rahmsauce €10,50 Njoki po bolonjsko €10,50 Gnoccchi Bolognese €10,50 Kaneloni mesni ali gobovi s prilogo €10,90 Kanelonen Pilzen oder Schinken, Käse mit Beilage €10,90 ✻
Gratinirani lignji z mladim krompirjem €15,50 Gratinierte Calamari mit jungen Kaftoffeln €15,50 Lignjev tris žar, pariški, polnjeni | blitva s krompirjem €15,50 Calamari Dreierlei gegrillt, gebacken, gefüllt | Mandgold mit Kartoffeln €15,50 Morski sadeži na buzaro škampi, školjke, polnjeni lignji €20,00 Meeresfrüchteplatte Buzara sScampi, Muscheln, gefüllte Calamari €20,00 Ribja plošča "Štajerski Hram" morska riba, škampi, školjke, polnjeni in ocvrti lignji; blitva s krompirjem €22,00/osebo ; €38,00/2 osebi Fischplatte "Štajerski Hram" Meeresfisch, Scampi, Museln, gefüllte und gebackene Calamari | Mandgold mit Kartoffeln €22,00/p ; €38,00/2 p Hobotnica z mladim krompirjem iz krušne peči €22,00/osebo ; €35,00/2 osebi Krake mit jungen Kartoffeln aus dem BACKOFFEN €22,00/person ; €35,00/2 p Lignjeva plošča za 2 osebi polnjeni, žar, pariški, pomes, blitva s krompirjem €30,00 Calamariplatte für 2 Personen Gefüllte, vam Grill, Pariser, Pommes Frites, Mangold mit Kartoffeln €30,00 ✻ Njoki s škampovimi repki €10,90 Gnocchi mit Schampi €10,90 Rižota z morskimi sadeži €10,90 Meeresfrüchterisotto €10,90 Gratinirane klapavice €11,90 Gratinierte Miesmuscheln €11,90 Klapavice na buzaro €11,90 Miesmuscheln nach BuzzaraArt €11,90 Škampi na žaru 20,00 Schampi vom Grill 20,00 Škampi na žaru XXL 34,00 Schampi vom Grill XXL 34,00 Škampi na buzaro €19,90 Schampi nach Buzzara Art €19,90 Lignji po pariško (krompirček) €14,90 Calamari nach Pariser Art (Pommes Frites) €14,90 Lignji po žaru (blitva s krompirjem) 14,90 Calamari vom Grill (Mangold mit Kartoffeln 14,90 Polnjeni lignji (šunka, sir, blitva s krompirjem) €15,50 Gefüllte Calamari (Schinken, Käse, Mangold mit Kartoffeln €15,50 Postrv s prilogo ali file €0,36/1 dag Forelle mit Beilage oder File €0,36/1 dag Brancin s prilogo ali file €0,42/1 dag Seebarsch mit Beilage oder File €0,42/1 dag Orada s prilogo ali file €0,42/1 dag Goldbrasse mit Beilage oder File €0,42/1 dag Oslič file ocvrt ali na žaru s prilogo €8,90 Seehechtfilet gabacken mit Beilage €8,90 Losos (file) na žaru s prilogo €0,44/1 dag Lachsfilet vom Grill mit Beilage €0,44/1 dag Smuč (file) na žaru s prilogo €0,50/1 dag Zanderfilet vom Grill mit Beilage €0,50/1 dag Ocvt Smuč (file) na hišni način s prilogo €14,90 Zanderfilet nach Art des Hauses mit Beilage €14,90 Divje ulovljena riba €0,50/1 dag Frischer Wildfang Fish €0,50/1 dag ✻
Menu 1 Menu 1 Goveja juha,piščančji, puranji ali svinjski zrezek (dunajski, pariški ali žar s pommes frites), sestavljena solata, sladica €11,90 Menü 1 Hühner, Puten oder Schweineschnitzel (Wiener, Pariser oder vom Grill, mit Pommes Frites) Gemischter Salat, Nachspeise €11,90 Menu 2 Menu 2 Goveja juha, postrv na žaru, oslič file, krompir z blitvo, sestavljena solata, sladica €12,90 Menü 2 Forelle vom Grill, Seehecht Filet mit Butterkartoffeln, Gemischter Salat, Nachspeise €12,90 ✻
Leskovački čevapčiči s prilogo €10,50 "Čevapčiči" nach Leskovac Art mit Beilage €10,50 Leskovačka pleskavica s prilogo €10,50 "Pleskavica" nach Leskovac Art mit Beilage €10,50 Svinjski kotlet s prilogo €10,50 Schweinekotelett mit Beilage €10,50 Žar krožnik s prilogo čevapčiči, kotlet, pleskavica, piščančji zrezek €13,90/osebo €26,90/2 osebi Grillteller mit Beilage "čevapčiči", Schweine Kotelett, Bierschinken, Schweinenackensteak €13,90/person €26,90/2 p Vegetarijanski krožnik zelenjava iz žara, brokoli, cvetača, krompir z blitvo, čebulni obroček, kroketi €9,90 Vegetarischer Teller Gemüse vom Grill, Brokkoli, Blumenkohl, MAngold mit Kartoffeln, Fritierte Zwiebelringe, Kroketten €9,90 ✻
Ocvrt krompir 3,80 Pommes Frites 3,80 Maslen krompir €3,80 Butterkartoffeln €3,80 Pečen krompir €3,80 Bratkartoffeln €3,80 Pikantni pečen krompir €4,20 Scharfe Bratkartoffeln €4,20 Kroketi €3,80 Kroketten €3,80 Blitva s krompirjem €4,20 Mangold mit Kartoffeln €4,20 Zelenjava €4,20 Gemüse €4,20 Riž €3,80 Reis €3,80 Čebula obročki €3,80 Frittierte Zwiebelringe €3,80 SOLATE Sestavljena solata €3,80 Gemischter Salat €3,80 Zelena solata ali zeljna solata €3,80 Grüner Salat oder Krausalat €3,80 Paradižnikova solata €4,20 Tomatensalat €4,20 Fižolova solata €3,80 Bohnesalat €3,80 Krompirjeva solata €3,80 Kartoffelsalat €3,80 Rukola €4,20 Rucola €4,20 Grška solata €6,50 Greichischer Salat €6,50 Solata s puranjim mesom €9,90 Salat mit Truthahn Fleisch €9,90 Solata s piščančjim filejem na žaru €9,90 Salat mit Hühnerfilet vom Grill €9,90 Panco solata z ovrtim piščancem €9,90 Panco salat mit gebackenem Huhn €9,90 Solata z lignji na žaru €10,90 Salat mit Calimari vom Grill €10,90 Solata s tunino €9,90 Salat mit Thunfisch €9,90 ✻
Kremna rezina €4,00 Creme-Schnitte €4,00 Palačinke z marmelado €4,80 Pfannkucken mit Marmelade €4,80 Palačinke s čokolado €4,80 Pfannkucken mit Schokolade €4,80 Palačinke s sladoledom €5,50 Pfannkucken mit Eis €5,50 Sladoled kepica €2,50 Eiskugel €2,50 Vroče maline ali gozdni sadeži, jagode €5,50 Heisse Himbeeren oder Waltbeeren, Erdbeeren €5,50 Gibanica €5,00 Gibanica (Slowenische Spezialität €5,00 Marlenka €4,00 Tiramisu €4,00 Rolada kos €4,00 ✻
Margherita pelati, sir €9,50/normalna; €17,90/družinska Margherita Tomatensauce, Käse €9,50/normal; €17,90/groß Gobica pelati, sir, gobe €9,50/normalna; €17,90/družinska Funghi Tomatensauce, Käse, Pilze €9,50/normal; €17,90/groß Šunka pelati, sir,šunka, gobe €9,90/normalna; €19,50/družinska Schinken Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze €9,90/normal; €19,50/groß Letna pelati, sir, gobe, šunka, paprika, sveži paradižnik, koruza €10,50/normalna; €19,90/družinska Sommer Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, frischer Paprika, frische Tomaten €10,50/normal; €19,90/groß Calzone pelati, sir, šunka, gobe, kisla smetana €10,50/normalna; -/družinska Calzone Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, Sauerrahm €10,50/normal; -/groß Vegetarijanska pelati, sir, gobe, paprika, sveži paradižnik, koruza, bučke, artičoke €10,50/normalna; €19,50/družinska Vegetarisch Tomatensauce, Käse, Pilze, frischer Paprika, Tomaten, Mais, Zucchini, Artischocken €10,50/normal; €19,50/groß DODATKI ZA PIZZE ZUTATEN FÜR PIZZA Dodatek 1 gobe, jajca, paradižik, paprika, koruza, fižol, hren, bučke, blitva, rdeči čili, čebula €1,80 Zutaten 1 Pilze, Ei, Mais, frisher paprika, Tomaten, rote Bohnen, Meerettich, Zucchini, Mangold, rote Chilli, Zwiebeln €1,80 Dodatek 2 olive, sir, rukola, kisla smetana, šunka, slanina, vratovina, salama, kulen, artičoke, mleto meso, tržaška omaka, ocvirki €2,20 Zutaten 2 Oliven, Käse, Rucola, Saurrahm, Schinken, Speck, Räucherfleisch, Salami, scharfe Salami, Artischinken, Hackfleisch, Triestersauce, Grammeln €2,20 Dodatek 3 pršut, morski sadeži, tuna €2,80 Zutaten 3 Parmaschinken, Meeresfrüchte, Thunfisch €2,80 Dodatek za družinsko pizzo 2 kratna cena dodatka Zutaten für familienpizza 2X der preis des zutat Embalaža €0,50/mala; €0,80/velika Verpackung €0,50/klein; €0,80/groß Tuna pelati, sir, čebula, olive, tuna €10,50/normalna; €19,90/družinska Tuna Tomatensauce, Käse, Zwiebeln, Oliven, Thunfisch €10,50/normal; €19,90/groß Sirova pelati, mozzarela, riban sir, parmezan, gorgonzola €10,50/normalna; €19,90/družinska Quattro formagio Tomatensauce, Mozzarella, Käse, Gorgonzola, Parmesan €10,50/normal; €19,90/groß Domača pelati, sir, kisla smetana, hren, vratovina, salama €10,50/normalna; €20,50/družinska Haus pizza Tomatensauce, Käse, Sauerrahm, Meerettich, Räucherfleisch, Salami €10,50/normalna; €20,50/družinska Kraška pelati, sir, sveži pršut, olive €11,50/normalna; €20,50/družinska Parmaschinken Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, Oliven €11,50/normal; €20,50/groß Morska pelati, sir, morski sadeži, olive €11,50/normalna; €20,90/družinska Meeresfrüchte Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte, Treiestersauce, Oliven €11,50/normal; €20,90/groß Pekoča pelati, sir, kulen slanina, feferon, jalapena paprika, fižol, koruza €10,50/normalna; €20,50/družinska Scharfe pizza Tomatensauce, Käse, Speck, scharfe Salami, Paprika, Pfefferoni, rote Bohnen, Mais €10,50/normal; €20,50/groß Salami pelati, sir,salama €10,50/normalna; €20,50/družinska Salami Tomatensauce, Käse, Salami €10,50/normal; €20,50/groß Mehiška pelati, sir, mleto meso, koruza, fižol, nacho sir, feferon, jalapena paprika €10,90/normalna; €20,90/družinska Mexico Tomatensauce, Käse, Hackfleisch, rote Bohnen, Mais, Pfefferoni, Nacho Käse, rote Chilli €10,90/normal; €20,90/groß Bolognese pelati, sir, mleto meso, paprika €10,50/normalna; €21,50/družinska Bolognese Tomatensauce, Käse, Hackfleisch, frischer Paprika, frische Tomaten €10,50/normal; €21,50/groß Rukola pelati, sir, mozzarela, sveža rukola, parmezan €10,50/normalna; 19,90/družinska Rucola Tomatensauce, Käse, Mozzarella, Rucola €10,50/normal; 19,90/groß Kmečka pelati, sir, gobe, vratovina, slanina, ocvirki, čebula €10,50/normalna; €20,90/družinska Bauern Tomatensauce, Käse, Pilze, Räucherfleisch, Speck, Grammeln, Zwiebeln €10,50/normal; €20,90/groß Štirje letni časi pelati, sir, šunka, gobe, salama, artičoke €10,50/normalna; €20,50/družinska Quattro stagioni Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, Salami, Artischocken €10,50/normal; €20,50/groß Pizza Štajerski hram pelati, sir, gobe, slanina, vratovina, kulen, sveži pršut, paprika, sveži paradižnik €11,50/normalna; €21,50/družinska Pizza Štajerski hram Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, Speck, Räucherfleisch, scharfe Salami, Parmaschinken, Salami, frisher Paprika, Tomaten €11,50/normal; €21,50/groß ✻
HIŠNI BURGER Hišni Burger BBQ omaka, pleskavica (enojna ali dvojna), slanina, Cheddar solata, paradižnik, čebula€7,90/Enojni; €10,90/Dvojni PIŠČANČJI BURGER Piščančji burger BBQ omaka, piščančje meso (enojna ali dvojna), slanina, Cheddar solata, paradižnik, čebula€7,50/Žar; €8,50/Ocvrt ✻