Za prste oblizat

Jedilni list

✻

Hrana, katera vas ne pusti ravnodušne

Prepustite

se razvajati

✻

Mesne jedi

s prilogo

✻

FLEISCHGERICHTE MIT BEILAGE

Svinjski zrezek

dunajski, pariški ali naravni, s prilogo
€10,90
Schnitzel vom Schwein

Wiener, Pariser oder Natur, mit Beilage
€10,90
Puranji zrezek

dunajski, pariški ali naravni, s prilogo
€10,90
Putenschnitzel

Wiener, Pariser oder Natur, mit Beilage
€10,90
Zrezek v gobovi omaki

svinjski, puranji ali piščančji, z rižem
€10,90
Schnitzel mit Pilzen

Schweine, Truthahn oder Hühner, Reis
€10,90
Cordon bleu

svinjski ali puranji, krompirček
€12,50
Cordon bleu

Schweine oder Truthahn, Pommes Frites
€12,50
Gratiniran piščančji file z zelenjavo
€11,40
Gratiniertes Hühnerfilet mit Gemüse
€11,40
Piščančji file v curry-evi omaki z rižem
€10,90
Hühnerfilet in Currysauce Reis
€10,90
Piščančji file s tartufovo omako in čebulni obročki
€13,90
Hühnerfilet mit Trüffelsuce und fritierte Zwiebelringe
€13,90
Goveji pljučni file v poprovi, gobovi ali gorgonzolni omaki

kroketi, zelenjava
€22,00
Rinderfilet mit Pfeffer, Pilzen oder Gorgonzolasauce

kroketten, Gemüse
€22,00

✻

Ribe in ostale

Morske jedi

✻

FISCHE UND MEERESFRÜCHTE

Gratinirani lignji z mladim krompirjem
€15,50
Gratinierte Calamari mit jungen Kaftoffeln
€15,50
Lignjev tris

žar, pariški, polnjeni | blitva s krompirjem
€15,50
Calamari Dreierlei

gegrillt, gebacken, gefüllt | Mandgold mit Kartoffeln
€15,50
Morski sadeži na buzaro

škampi, školjke, polnjeni lignji
€20,00
Meeresfrüchteplatte Buzara

sScampi, Muscheln, gefüllte Calamari
€20,00
Ribja plošča "Štajerski Hram"

morska riba, škampi, školjke, polnjeni in ocvrti lignji; blitva s krompirjem
€22,00/osebo ; €38,00/2 osebi
Fischplatte "Štajerski Hram"

Meeresfisch, Scampi, Museln, gefüllte und gebackene Calamari | Mandgold mit Kartoffeln
€22,00/p ; €38,00/2 p

✻

Njoki s škampovimi repki
€10,90
Gnocchi mit Schampi
€10,90
Rižota z morskimi sadeži
€10,90
Meeresfrüchterisotto
€10,90
Gratinirane klapavice
€11,90
Gratinierte Miesmuscheln
€11,90
Klapavice na buzaro
€11,90
Miesmuscheln nach BuzzaraArt
€11,90
Škampi na žaru
20,00
Schampi vom Grill
20,00
Škampi na žaru XXL
34,00
Schampi vom Grill XXL
34,00
Škampi na buzaro
€19,90
Schampi nach Buzzara Art
€19,90
Lignji po pariško (krompirček)
€14,90
Calamari nach Pariser Art (Pommes Frites)
€14,90
Lignji po žaru (blitva s krompirjem)
14,90
Calamari vom Grill (Mangold mit Kartoffeln
14,90
Polnjeni lignji (šunka, sir, blitva s krompirjem)
€15,50
Gefüllte Calamari (Schinken, Käse, Mangold mit Kartoffeln
€15,50

Postrv s prilogo ali file
€0,36/1 dag
Forelle mit Beilage oder File
€0,36/1 dag
Brancin s prilogo ali file
€0,42/1 dag
Seebarsch mit Beilage oder File
€0,42/1 dag
Orada s prilogo ali file
€0,42/1 dag
Goldbrasse mit Beilage oder File
€0,42/1 dag
Oslič file ocvrt ali na žaru s prilogo
€8,90
Seehechtfilet gabacken mit Beilage
€8,90
Losos (file) na žaru s prilogo
€0,44/1 dag
Lachsfilet vom Grill mit Beilage
€0,44/1 dag
Smuč (file) na žaru s prilogo
€0,50/1 dag
Zanderfilet vom Grill mit Beilage
€0,50/1 dag
Ocvt Smuč (file) na hišni način s prilogo
€14,90
Zanderfilet nach Art des Hauses mit Beilage
€14,90
Divje ulovljena riba
€0,50/1 dag
Frischer Wildfang Fish
€0,50/1 dag

✻

Kosila za

vsak dan

✻

Ponedeljek - petek 11.00 - 15.00
Montag - Freitag 11.00 - 15.00

✻

Jedi

z Žara

✻

GRILLGERICHTE

✻

Priloge

Vseh vrst

✻

BEILAGEN

Fižolova solata
€3,80
Bohnesalat
€3,80
Krompirjeva solata
€3,80
Kartoffelsalat
€3,80
Rukola
€4,20
Rucola
€4,20
Grška solata
€6,50
Greichischer Salat
€6,50
Solata s puranjim mesom
€9,90
Salat mit Truthahn Fleisch
€9,90
Solata s piščančjim filejem na žaru
€9,90
Salat mit Hühnerfilet vom Grill
€9,90
Panco solata z ovrtim piščancem
€9,90
Panco salat mit gebackenem Huhn
€9,90
Solata z lignji na žaru
€10,90
Salat mit Calimari vom Grill
€10,90
Solata s tunino
€9,90
Salat mit Thunfisch
€9,90

✻

Sladke

sladice

✻

SÜẞSPEISEN

✻

Slastne

Pizze

✻

Pizze za vsak okus.

Margherita

pelati, sir
€9,50/normalna; €17,90/družinska
Margherita

Tomatensauce, Käse
€9,50/normal; €17,90/groß
Gobica

pelati, sir, gobe
€9,50/normalna; €17,90/družinska
Funghi

Tomatensauce, Käse, Pilze
€9,50/normal; €17,90/groß
Šunka

pelati, sir,šunka, gobe
€9,90/normalna; €19,50/družinska
Schinken

Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze
€9,90/normal; €19,50/groß
Letna

pelati, sir, gobe, šunka, paprika, sveži paradižnik, koruza
€10,50/normalna; €19,90/družinska
Sommer

Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, frischer Paprika, frische Tomaten
€10,50/normal; €19,90/groß
Calzone

pelati, sir, šunka, gobe, kisla smetana
€10,50/normalna; -/družinska
Calzone

Tomatensauce, Käse, Schinken, Pilze, Sauerrahm
€10,50/normal; -/groß
Vegetarijanska

pelati, sir, gobe, paprika, sveži paradižnik, koruza, bučke, artičoke
€10,50/normalna; €19,50/družinska
Vegetarisch

Tomatensauce, Käse, Pilze, frischer Paprika, Tomaten, Mais, Zucchini, Artischocken
€10,50/normal; €19,50/groß

Dodatek 1

gobe, jajca, paradižik, paprika, koruza, fižol, hren, bučke, blitva, rdeči čili, čebula
€1,80
Zutaten 1

Pilze, Ei, Mais, frisher paprika, Tomaten, rote Bohnen, Meerettich, Zucchini, Mangold, rote Chilli, Zwiebeln
€1,80
Dodatek 2

olive, sir, rukola, kisla smetana, šunka, slanina, vratovina, salama, kulen, artičoke, mleto meso, tržaška omaka, ocvirki
€2,20
Zutaten 2

Oliven, Käse, Rucola, Saurrahm, Schinken, Speck, Räucherfleisch, Salami, scharfe Salami, Artischinken, Hackfleisch, Triestersauce, Grammeln
€2,20
Dodatek 3

pršut, morski sadeži, tuna
€2,80
Zutaten 3

Parmaschinken, Meeresfrüchte, Thunfisch
€2,80
Dodatek za družinsko pizzo 2 kratna cena dodatka
Zutaten für familienpizza 2X der preis des zutat
Embalaža
€0,50/mala; €0,80/velika
Verpackung
€0,50/klein; €0,80/groß

✻

Specialni

Burger

✻

Prepustite

se razvajati

Začetne jedi - Vorspeisen

Škampov koktajl

Scampi - Coctail

Pršut z olivami in feta sirom

Karstschinken mit Oliven und Feta Käse

Solata z morskimi sadeži

Meeresfrüchtensalat

Hobotnica v solati

Oktopussalat

Juhe - Suppen

Goveja juha

Rindsuppe

Gobova juha

Pilzsuppe

Česnova juha

Knoblauchsuppe

Ribja juha

Fishsuppe

Svinjski zrezek

Schnitzel vom Schwein

Puranji zrezek

Putenschnitzel

Zrezek v gobovi omaki

Schnitzel mit Pilzen

Cordon bleu

Cordon bleu

Gratiniran piščančji file z zelenjavo

Gratiniertes Hühnerfilet mit Gemüse

Piščančji file v curry-evi omaki z rižem

Hühnerfilet in Currysauce Reis

Piščančji file s tartufovo omako in čebulni obročki

Hühnerfilet mit Trüffelsuce und fritierte Zwiebelringe

Goveji pljučni file v poprovi, gobovi ali gorgonzolni omaki

Rinderfilet mit Pfeffer, Pilzen oder Gorgonzolasauce

Goveji pljučni file s tartufovo omako

Rinderfilet mit Trüffel und fritierten Zwiebelringe

T-Bone Steak s prilogo 600g

T-Bone Steak mit Beilage 600g

Njoki s puranjim filejem v smetanovi omaki

Gnocchi mit Truthahnfilet in Rahmsauce

Njoki po bolonjsko

Gnoccchi Bolognese

Kaneloni mesni ali gobovi s prilogo

Kanelonen Pilzen oder Schinken, Käse mit Beilage

Gratinirani lignji z mladim krompirjem

Gratinierte Calamari mit jungen Kaftoffeln

Lignjev tris

Calamari Dreierlei

Morski sadeži na buzaro

Meeresfrüchteplatte Buzara

Ribja plošča "Štajerski Hram"

Fischplatte "Štajerski Hram"

Hobotnica z mladim krompirjem iz krušne peči

Krake mit jungen Kartoffeln aus dem BACKOFFEN

Lignjeva plošča za 2 osebi

Calamariplatte für 2 Personen

Njoki s škampovimi repki

Gnocchi mit Schampi

Rižota z morskimi sadeži

Meeresfrüchterisotto

Gratinirane klapavice

Gratinierte Miesmuscheln

Klapavice na buzaro

Miesmuscheln nach BuzzaraArt

Škampi na žaru

Schampi vom Grill

Škampi na žaru XXL

Schampi vom Grill XXL

Škampi na buzaro

Schampi nach Buzzara Art

Lignji po pariško (krompirček)

Calamari nach Pariser Art (Pommes Frites)

Lignji po žaru (blitva s krompirjem)

Calamari vom Grill (Mangold mit Kartoffeln

Polnjeni lignji (šunka, sir, blitva s krompirjem)

Gefüllte Calamari (Schinken, Käse, Mangold mit Kartoffeln

Postrv s prilogo ali file

Forelle mit Beilage oder File